|  |  | 
         
          | etimología faq: > preguntas mas frecuentes
 |  | 
   
    |  |  |  | 
   
    |  |  | 
         
          | 1. ¿qué significa el nombre "contexto"?
 partes de un discurso que rodean una palabra o pasaje y pueden 
              aportar luz sobre su *significado* :: las *condiciones interrelacionadas* 
              en las cuales algo existe u ocurre : entorno, ambiente
 ^  |  | 
   
    |  |  |  | 
   
    |  |  | 
         
          | 2.¿qué es el weblog context?
 
 la diseminación, uso y apropiación social de las nuevas tecnologías 
              están creando un nuevo conocimiento sin premeditación. esta cultura 
              tecnológica emergente actúa como un sintetizador del arte, la ciencia 
              y el conocimiento tradicional, lo que, a su vez, alimenta el 
              cambio evolutivo de nuestra especie.
 
 *context* es un weblog para seguir esta tecno cultura, proporciona 
              información provechosa sobre sus recursos innovadores y ayuda a 
              mantenerse al día en los veloces desarrollos relacionados con ella. 
              una exploración de la red y un resumen de noticias sobre arte, ciencia 
              y tecnología, particularmente sobre sus intersecciones; actualizado 
              quincenalmente.
 
 el proyecto *context* en conjunto es una serie de iniciativas 
              que se proponen apropiarse y diseminar la cultura emergente como 
              un nuevo arte de vivir. las iniciativas emergen de la actividad 
              esencial desarrollada a través del weblog context
 
 *context* trabaja el contenido con codificación independiente 
              del medio (basada en nuevos estándares de interoperabilidad), 
              para proporcionar materiales para libros y libros electrónicos, 
              media y nuevos media, espacios híbridos y eventos. de este modo 
              *context* es también una plataforma abierta para asociaciones en 
              la creación de contenidos - con empresas y organizaciones, públicas 
              y privadas, relacionadas con los medios de comunicación, la industria 
              editorial y la cultura- y para actividades relacionadas.
 ^  |  | 
   
    |  |  |  | 
   
    |  |  | 
         
          | 3.  ¿qué es un weblog?
 weblog (algunas veces llamado blog o página de noticias o filtro) 
              es un enfoque para un sitio web en cuanto al formato -formato de 
              log fechado- y contenido -"diario de navegación de nuestro tiempo"-. 
              (*what 
              is...weblog -a definition-*)
 
 un weblog es una página web donde un weblogger (algunas veces llamado 
              blogger o pre-surfer) 'logs' (registra) todas las demás pá ginas 
              web que encuentra interesantes. El formato normalmente es añadir 
              la entrada más nueva arriba de la página, así los visitantes pueden 
              ponerse al día simplemente leyendo la página hacia abajo hasta que 
              llegan a un enlace que vieron en su última visita. (*faq 
              weblog resources*)
 
 intento organizar lo que encuentro en la internet. gradualmente 
              aparecen más y má s weblogs, cada uno dirigiéndose a una audiencia 
              diferente, pero compartiendo los mismos ideales: disminuir el volumen 
              de ruido en la internet. cada weblogger recoge y selecciona lo mejor 
              del vasto mar de información y lo presenta tan bien como puede. 
              (*about internet 
              alchemy*)
 ^  |  | 
   
    |  |  |  | 
   
    |  |  | 
         
          | 4. ¿quién está detrá s de *context*?
 
 el concepto y la implementación de *contexto*,
 es una contribución del creador de contenidos
 josep saldaña cavallé
 
 el diseño y mantenimiento técnico de este servicio,
 y los trabajos relacionados en el empaquetado de contenidos,
 son una contribución de s 
              t r a d d l e 3
 
 el paisaje sónico es una contribución de x 
              - f l o w
 
 los miembros del proyecto comparten el deseo común de realizar una 
              contribución positiva al proceso de desarrollo de la Internet como 
              una forma de medio abierto y distribuido.
 ^  |  | 
   
    |  |  |  | 
   
    |  |  | 
         
          | 5. ¿cuál es el esquema general de este sitio?
 
 todas las páginas usan una estructura de navegación consistente. 
              arriba y abajo de cada página, encontrará la barra de navegación 
              del sitio -adaptada a cada página-
 
 *casa*, la página inicial del sitio, contiene el índice a 
              la manera de los weblogs. éste incluye:
 
 - *esta semana en context*, con una introducción a la cápsula 
              informativa de la semana, la opinión del weblogger sobre ella y 
              el enlace al artículo completo.
 
 - *noticias última hora*, que enlaza con este servicio de 
              noticias en tiempo real.
 
 - *noticias anteriores*, una lista de las cápsulas informativas 
              más recientes ordenadas por fecha de publicación.
 
 la barra de navegación del sitio incluye botones que enlazan:
 
 - con las páginas id (por identidad), *acerca* y *faq*. 
              acerca del proyecto *context* y las preguntas respondidas más frecuentemente 
              (faq) relacionadas con este sitio - esta página-.
 - con la página de *noticias última hora*. un servicio de 
              noticias 'peer-to-peer' sobre ciencia y tecnología desde muchas 
              fuentes originales.
 - la página *archivo+búsqueda*. incluye un motor de búsqueda 
              (google) con opciones para buscar en toda la www o sólo entre los 
              documentos archivados en el weblog context. esta página también 
              tiene enlaces con las páginas archivadas sobre art -para arte-, 
              sci -para ciencia-, tec -para tecnología-, e int -para intersecciones-. 
              cada una de estas opciones tiene su propio icono y sonido identificador 
              y enlaza con la página archivada que guarda los títulares del tema 
              respectivo, ordenados por fecha. a su vez, desde cada titular se 
              accede a la página con la noticia completa.
 
 - *lengua o lang* enlaza la actual página en español a la 
              misma página traducida al inglés -cuando esté disponible-
 ^  |  | 
   
    |  |  |  | 
   
    |  |  | 
         
          | 6.¿cuáles son las principales características del sitio *contexto*?
 
 - proporciona junta información sobre arte, ciencia, tecnología 
              y sus intersecciones
 - una aproximación recopilatoria evita la sobrecarga informativa 
              sobre estos temas
 - el resumen de noticias sigue la pista a la emergencia de 
              un nuevo contexto cultural
 - la información remite siempre a la fuente original de la 
              noticia
 - las noticias contienen enlaces a recursos de referencia 
              sobre el tema tratado
 - recoge el flujo de noticias sobre esos temas - incluye un buscador 
              y recursos para explorar la red
 - es un recurso informativo multilingü e (ahora en español 
              -e inglés-)
 - es un servicio comunitario gratuito
 ^  |  | 
   
    |  |  |  | 
   
    |  |  | 
         
          | 7. ¿qué principios básicos guían este trabajo 
              en curso?
 
 - sitio al que todo el mundo pueda acceder
 para contribuir a la universalidad de la web (apoya la *W3C 
              Web Accessibility Initiative* validado con el *Bobby 
              test*).
 
 - visible con cualquier navegador
 por una www independiente de plataforma y navegador (apoya el *Web 
              Standards Project* y la *Viewable 
              With Any Browser campaign*).
 
 - sitio multilingü e
 el mismo contenido está disponible en diferentes idiomas
 (apoyo a los estándares web para la internacionalización; el objetivo 
              es soportar documentos HTML en prácticamente cualquier idioma, cualquier 
              alfabeto).
 
 - comprometido en la sociedad de las redes
 (apoyo a la *Carta 
              de Seattle* y a su conclusión, "La participación social activa 
              e informada es clave para conformar la sociedad de las redes. Para 
              ello se necesita de una Esfera Pública innovadora.").
    ^ 
               |  | 
   
    |  |  |  | 
   
    |  |  | 
         
          | 8. 
 aún tengo más cuestiones, ¿a quién tengo que preguntar?por favor, escriba un mensaje de correo electrónico a context(at)straddle3.net
 ^  |  |