Yanomami, Spirit of the Forest (Yanomami, Espíritu del Bosque) ha puesto a artistas internacionales en contacto con los chamanes de Watoriki (Montaña del Viento), una aldea Yanomami en el Amazonas brasileño. La ambición de esta exposición [mayo-octubre de 2003] no era caer en el exotismo o el paternalismo, sino conectar nuestra concepción de imágenes y representaciones con el de otra cultura, explorando cómo el tradicional, pero siempre en constante desarrollo, mundo de los Yanomami reverbera con las diversas facetas de la 'mente salvaje' que todavía encontramos en nuestra sociedad.

Este intercambio fue organizado en colaboración con los chamanes de Watoriki y Davi Kopenawa, su portavoz. Por lo tanto, Yanomami, Espíritu del Bosque no ofrece ni ornamentos tribales ni ningún arte 'Amerindio' o de 'mestizaje'. No es ni una exposición etnológica ni humanitaria. Tratando a los Yanomami al mismo nivel, las películas, fotografías, pinturas, esculturas y videoinstalaciones de esta exposición ofrecen un tejido de correspondencias referentes a los temas principales de las ideas cosmológicas y experiencias visionarias de los once chamanes de la aldea de Watoriki.

Esta exposición muestra trabajos de Claudia Andujar, Lothar Baumgarten, Vincent Beaurin, Raymond Depardon, Gary Hill, Tony Oursler, Wolfgang Staehle, Naoki Takizawa, Adriana Varejão , Stephen Vitiello, Geraldo Yanomami, Joseca Yanomami y Volkmar Ziegler.

La exposición está organizada por la Fondation Cartier con la participación de los Yanomami de la aldea de Watoriki, Brasil, en la colaboración con la Survival International, la ONG brasileña CCPY y el antropólogo Bruce Albert. >de *Yanomami, Spirit of the Forest exhibition site*. 15-16 de octubre, 2003.

contexto relacionado
> survival international for tribal peoples. Survival es una organización mundial de soporte a los pueblos indígenas. Lucha por su derecho a decidir su propio futuro y les ayuda a proteger sus vidas, tierras y derechos humanos.
> yanomami.
> el web chamántico. arte y conciencia emergente por roy ascott [es]

imago
> el espíritu del bosque de odilon redon mira fijamente al carcaj y puntas de flecha yanomami

Tener que resistir el dolor,
sin comprender por qué el dolor.
Tener que soportar vivir el dolor,
y sin merecer el dolor.
Si ése es mi destino,
¿quién es el verdugo que lo trazó?
¿Quién me contaminó?
¿Quién me dió el dolor?
El hombre no existe para ser sólo animal:
su historia es mucho más que corporal.
Abre tus sentidos para tener libertad
con todo el mundo que es tu igual y solidario,
y pensarás,
amarás,
soñarás,
y sabrás
que la felicidad de la ciudad
no tiene que matar a la selva.

Ahí el dolor nos unirá:
el fin del dolor comienza así.
Es el hijo que no cesa de crecer,
la fruta que va a madurar,
es esa mano, esa paz morena y esa mirada
siempre verde y que reverdece.
Es ese gesto humano,
es esa voz humana,
es ese amor humano
que llega y nos dice que se quedará.

Los Yanomami habitan en el extremo norte de Brasil, en los estados de Roraima y Amazonas, colindando con Venezuela. Es una región de bosques, cordilleras y estrechas corrientes de agua donde transitan por cientos de veredas que unen a las numerosas poblaciones indias.
Hoy en día su territorio ha sido invadido y contaminado, pero a pesar de ello, los Yanomami continúan cantando y creyendo que mientras ellos estén vivos, el planeta permanecerá vivo.

Los Yanomami han sido martirizados desde el comienzo de la edad contemporánea. No nos andemos con frivolidades y ayudemosles a subsistir en esta era de vanidad y desgracia.

gracias por tanto amor a la vida y al prójimo que refleja esta tarea de conciencia y sensibilidad. Comparto totalmente lo expuesto aqui, pues mientras viva el hermano arbol, y el hermano indígena, mereceremos la vida como humanidad. Si inflingimos dolor, dolor tendremos tarde o temprano. Mejor bendecir a shan,Gaia,Urantia, etc. la Tierra que es nuestra Madre y hogar de todos para que nos devuelva nuestro amor en paz y abundantes frutos.