Éste es el informe publicado por el Comité Consultivo para la Ciberinfrastructura de la National Science Foundation (NSF). Como la infraestructura física de caminos, puentes, redes energéticas, telefónicas y sistemas de suministro de agua que sustentan la sociedad moderna, la 'ciberinfraestructura' se refiere a las tecnologías distribuidas de informática, información y comunicación combinadas con el personal y los componentes integrantes que proporcionan una plataforma a largo plazo para potenciar el esfuerzo científico de investigación contemporáneo.

Para científicos e ingenieros, afirma el informe, la ciberinfraestructura tiene el potencial "de revolucionar lo que pueden hacer, cómo lo hacen y quién participa". Las semillas de esta revolución se perciben en esfuerzos colaborativos, apoyados por la NSF y otras agencias, tales como la Red para las Simulaciones de Ingeniería Sísmica (Network for Earthquake Engineering Simulations o NEES), la Red Grid de Física (Grid Physics Network o GriPhyN) y el Observatorio Virtual Nacional (National Virtual Observatory o NVO).

"Hemos documentado claramente una extensa actividad de base en la comunidad de investigación de ingeniería y científica para crear y utilizar una ciberinfraestructura que potencie la siguiente generación de descubrimientos", dijo Dan Atkins, presidente del comité consultivo. "La NSF ha sido un catalizador para crear las condiciones necesarias para una emergente revolución basada en la ciberinfraestructura. Estamos en un nuevo umbral donde la tecnología permite que gente, información, herramientas de cálculo e instrumentos de investigación se conecten a escala global". >de * Report Envisions A Future Cyberinfrastructure That Will 'Radically Empower' The Science And Engineering Community *. 4 de febrero, 2003

contexto relacionado
> Revolutionizing Science and Engineering through Cyber-infrastructure. Report
of the NSF Blue-Ribbon Advisory Panel on Cyberinfrastructure.
1 de febrero, 2003
> record mundial en transferencia de datos: desarrollando el concepto de grid . 19 de noviembre, 2002
> national virtual observatory: poner el universo en conexión . 6 de noviembre, 2001

imago
> pertrechos para una ciberinfrastructura